IV конференция «Переводчик 2030: обучение профессионально ориентированному переводу в меняющемся мире»

Место: г. Одинцово

Организаторы: Одинцовский филиал МГИМО, кафедра английского языка Белорусского государственного университета, кафедра современных технологий Минского государственного лингвистического университета.

Рабочие языки: русский, английский.

Конференция организована в рамках программы поддержки университетов «Приоритет 2030» при поддержке Союза переводчиков России, Ассоциации переводческих компаний России, Ассоциации профессиональных переводчиков и переводческих компаний Казахстана, Школы дидактики перевода.

На Конференцию приглашаются студенты старших курсов вузов, молодые специалисты-переводчики, практикующие переводчики, аспиранты, студенты магистратуры, преподаватели иностранных языков. На площадках мероприятия участники смогут озвучить результаты своих исследований, получить советы экспертов, поделиться мнением о выступлениях коллег. По окончании Конференции участники могут получить сертификат о повышении квалификации.

Выступления пройдут в формате докладов и лекций. Предполагается рассмотреть следующие направления: «Профессиональные компетенции переводчика цифровой эпохи»; «Новые формы и методы обучения профессионально ориентированному переводу в цифровую эпоху»; «Актуальные проблемы дидактики аудиовизуального перевода и локализации видеоигр»; «Подготовка специалистов для обеспечения цифровой доступности»; «Профессиональная подготовка и повышение квалификации преподавателей перевода»; «Обучение профессионально ориентированному иностранному языку».

Ссылка: https://odin.mgimo.ru/about/news/announce/iv-perevodchik-2030/