Международная конференция «Перевод в литературном и музейном пространстве»

Место: Москва (Россия), Нукус (Узбекистан) и онлайн

Организаторы: Государственный музей истории российской литературы имени В.И. Даля, Государственный музей истории каракалпакской литературы имени Бердаха

Рабочие языки: русский

Научная конференция, которая одновременно пройдет в двух городах двух стран – России и Узбекистана – будет посвящена осмыслению литературного перевода. К участию в мероприятии приглашаются литературоведы, лингвисты, историки, сотрудников институтов и музеев. Приветствуются также доклады начинающих исследователей. Участникам предлагается не только поделиться накопленным опытом, предложить собственные разработки, но и совместно искать новые подходы к литературному переводу.

На конференции планируется обсудить такие темы, как «Перевод как культурный трансфер», «История перевода отдельных текстов и авторов», «Литературные переводы советской эпохи» и другие.

По окончании конференции лучшие статьи будут опубликованы в ежегоднике ГМИРЛИ имени В.И. Даля «Новые звенья».

Ссылка: https://musrzn.ru/professionals/konferencii/detal/100