- Это мероприятие прошло.
XIX Международная научно-практическая интернет-конференция «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы»
Дата: 8 и 10 апреля 2024 г.
Место: онлайн
Организаторы: РУДН, МГЛУ, МГПУ, ЧГУ, Ассоциация преподавателей перевода, секция переводоведения и подготовки кадров московского регионального отделения союза переводчиков.
Рабочие языки: русский, английский, испанский, немецкий, французский
К участию в Конференции приглашаются специалисты в области перевода, студенты бакалавриата и магистратуры профильных факультетов вузов России, практикующие переводчики, а также учёные исследователи в сфере переводоведения.
На площадке мероприятия участники смогут поделиться собственными наработками в области переводов, обсудить актуальные проблемы межъязыкового общения, искать пути их решения.
Формат конференции: онлайн-секции, доклады, лекции и презентации.
Участникам предлагается обсудить следующие темы: «Цифровые инструменты в работе преподавателя перевода»; «Цифровые инструменты в работе переводчика»; «Современные методики обучения отраслевому переводу»; «Дидактика переводческой деятельности: наставники и их ученики»; «Исследования молодых ученых в области дидактики переводческой деятельности»; «Возможности для сотрудничества переводческих компаний с образовательными партнерами»; «Масштабировать лучшие практики реализации программ переводческих кафедр и факультетов»
По окончании конференции участники, выступившие с докладом, получат удостоверение о повышении квалификации.
